Reserve su vuelo en COPA Airlines con un 10% de descuento.
Esta promoción será efectiva para salidas desde el sábado 11 de abril y con regreso hasta el domingo 19 de abril, 2026
USA EL CÓDIGO: B9617
¡NO DEJES PASAR ESTA OPORTUNIDAD Y ASEGURA TU LUGAR AHORA!
Por primera vez en América Latina
14 al 16 de abril de 2026
Ciudad de Guatemala, Campus SETECA
Tema central: "Tu Palabra es verdad"(Juan 1:17)
- Conectar con organizaciones, seminarios e iglesias de toda la región.
- Inspirarte con ponencias y paneles de referentes en el ámbito de la Traducción y Uso de la Biblia.
- Conocer la realidad de América Latina en cuanto al acceso e interacción con la Biblia.
Inscripciones Abiertas
Ya puedes inscribirte al congreso en el botón de inscripción de arriba. Ten en cuenta que hay un precio promocional para inscripciones tempranas que se den desde el 15 de Octubre de 2025 hasta el 31 de Enero de 2026. A partir del 01 de Febrero de 2026 se aplicará el costo de inscripciones tardías.
Objetivos de CLATUB 2026
"Tu Palabra es verdad" (Juan 17:17)
1
3
5
2
4
1
Afirmar el ministerio de la traducción de la Biblia y el uso de las Escrituras como una responsabilidad misional de la Iglesia de Cristo.
2
Reconocer el trabajo realizado hasta el año 2026, e identificar los desafíos actuales y futuros en relación con la traducción y uso de la Biblia en Latinoamérica.
3
Celebrarr el impacto integral y transformador de la Palabra de Dios en las vidas individuales y en las comunidades lingüísticas
4
Actualizar a los participantes mediante herramientas ministeriales pertinentes para la traducción, uso, distribución y promoción de la Biblia.
5
Desafiar e invitar a la Iglesia a participar activamente en las diversas dimensiones del movimiento de traducción de la Biblia, fortaleciendo la colaboración con las organizaciones que comparten esta visión.
La sede
Se realizará en el Seminario Teológico Centroamericano (SETECA), Ciudad de Guatemala, Guatemala.
La fecha
El congreso abarcará los días 14, 15 y 16 de abril del 2026. El evento iniciará el día 14 por la mañana y terminará el día 16 por la noche. Recomendamos que los participantes lleguen el día 13 y organicen sus salidas para el día 17.
Inscripciones y costos
Tenemos tres opciones de inscripción a CLATUB 2026. Estos son los precios en la etapapromocional de inscripciones tempranas (desde el 15 de Octubre hasta el 31 de Enero de 2026):
1
-Incluye refrigerios, almuerzo y cena.
-NO INCLUYE hospedaje ni desayuno. Para los que toman esta opción, tenemos sugerencias de hoteles cercanos al lugar del evento (entre 10 y 20 min de distancia). Nuestra recomendación es utilizar la aplicación de UBER para llegar cada día al SETECA, pues los costos son bastante accesibles en la Ciudad de Guatemala.
2
Inscripción general al Congreso + hospedaje en SETECA: 250 usd(OPCIÓN LIMITADA)
-Incluye todas las comidas: desayuno, refrigerio, almuerzo y cena.
-Incluye hospedaje en el internado de SETECA haciendo check-in el 13 de Abril y check-out el 17 de Abril. Descripción: Habitaciones compartidas que incluyen botella de agua, ropa de cama, toallas y jabón. Esta opción está sujeta a disponibilidad.
3
-Incluye participación en el Congreso, pero no incluye alimentación ni hospedaje.
¡Reserva tu lugar! Tenés la opción de abonar 40 USD como una reserva (no reembolsable) para la tarifa de Inscripción General al Congreso, pudiendo reservar el precio de inscripción temprana y abonando el monto restante de la inscripción antes del 28 de Febrero de 2026. Si no abona la inscripción total para esta fecha, pierde la reserva de su lugar.
A partir del 1 de febrero, los costos normales de inscripción serán:
1. Inscripción general al Congreso: 150 usd
2. Inscripción general al Congreso + hospedaje en SETECA: 265 usd
3. Estudiantes y docentes SETECA: 80 usd
OBS: No aplica a los pre-registrados que abonaron 40 usd antes del 01 de Febrero.
Cierre de inscripciones: 31 de Marzo
***El proceso de inscripciones y recepción de fondos está haciéndose bajo la cobertura de COMIBAM Internacional.***
Recomendaciones para hospedaje y transporte
Alojamiento recomendado
Hotel El Conquistador:
Uno de los hoteles de la ciudad de Guatemala que recomendamos como hospedaje ya que se encuentra a una corta distancia del SETECA. No tiene código promocional.
Hotel Barceló:
Un hotel de primer nivel que se encuentra a una corta distancia del congreso.Tiene un precio especial para nuestros participantes. Código promocional: CLATUB
Transporte recomendado
Traslados en taxi y UBER son opciones que funcionan bastante bien en la Ciudad de Guatemala. Recomendamos usar UBER, por la practicidad del transporte y los costos bajos.
Distancias a SETECA: Tanto desde el Aeropuerto Internacional La Aurora, como desde la zona de hoteles el traslado puede tomar 15 a 20 min. Dependiendo de la hora, la demora puede aumentar debido al tráfico de la ciudad.
Recomendaciones para hospedaje y transporte
Alojamiento recomendado
Hotel El Conquistador:
Uno de los hoteles de la ciudad de Guatemala que recomendamos como hospedaje ya que se encuentra a una corta distancia del SETECA. No tiene código promocional.
Hotel Barceló:
Un hotel de primer nivel que se encuentra a una corta distancia del congreso.Tiene un precio especial para nuestros participantes. Código promocional: CLATUB
Transporte recomendado
Traslados en taxi y UBER son opciones que funcionan bastante bien en la Ciudad de Guatemala. Recomendamos usar UBER, por la practicidad del transporte y los costos bajos.
Distancias a SETECA: Tanto desde el Aeropuerto Internacional La Aurora, como desde la zona de hoteles el traslado puede tomar 15 a 20 min. Dependiendo de la hora, la demora puede aumentar debido al tráfico de la ciudad.
Preguntas frecuentes
1 ¿Cómo puedo participar en CLATUB 2025?
Los participantes deben inscribirse pinchando aquí y siguiendo todo el proceso de ingreso de datos y pago.
2 ¿Cuál es el costro del congreso y qué incluye?
Tenemos tres opciones de inscripción a CLATUB 2026. Estos son los precios en la etapa promocional de inscripciones tempranas (desde el 15 de Octubre de 2025 hasta el 31 de Enero de 2026):
¡Reserva tu lugar! Tenés la opción de abonar 40 USD como una reserva (no reembolsable) para la tarifa de Inscripción General al Congreso, pudiendo reservar el precio de inscripción temprana y abonando el monto restante de la inscripción antes del 28 de Febrero de 2026. Si no abona la inscripción total para esta fecha, pierde la reserva de su lugar.
Observación: La opción de pre-registro solo estará disponible para la fase de inscripciones tempranas (desde el 15 de Octubre de 2025 hasta el 31 de Enero de 2026).
Inscripciones Tardías
A partir del 01 de Febrero los costos de inscripción serán:
1. Inscripcion general al Congreso: 150 usd
2. Inscripcion general al Congreso + hospedaje en SETECA: 265 usd
3. Estudiantes y docentes SETECA: 80 usd
OBS: No aplica a los pre-registrados que abonaron 40 usd antes del 01 de Febrero.
Cierre de inscripciones: 31 de Marzo
3 ¿Cómo realizo el pago?
A través del sistema en línea con tarjeta de crédito al momento de inscribirse pinchando aquí.
4 ¿El pago de la inscripción es reembolsable o transferible?
No, el pago de la inscripción no es reembolsable. Tampoco se puede transferir a otra persona.
5 ¿Puedo pagar una seña y hacer el pago completo más adelante?
6 ¿Cuándo debo llegar y salir de Guatemala?
Para participar de CLATUB 2026, debes llegar el día 13 de abril y salir a partir del día 17 de abril. Recuerda que generalmente los Check-in en los hoteles son después del mediodía. Si usted tiene planes turísticos, puede llegar antes y salir después de la fecha sugerida, pero recuerde que todo corre por su cuenta.
7 ¿Cómo es el tema del hospedaje?
El SETECA (sede de CLATUB 2026) tiene disponibilidad limitada de hospedaje en su internado de estudiantes. Son habitaciones compartidas entre cuatro a ocho personas. Para personas que no se hospeden en SETECA, el congreso tiene un acuerdo con el Hotel Barceló y el Hotel El Conquistador, que ofrecieron un código promocional para las reservas entre el 12 y 18 de Abril. Pero usted tiene la libertad de buscar otro hospedaje en caso tener otras preferencias, lo único que recomendamos es considerar la distancia de su hospedaje al lugar del evento para llegar a la hora del inicio cada día.
8 ¿Necesito visa para ingresar a Guatemala?
Generalmente la mayoría de países de Latinoamérica no necesitan visa, pero algunos pocos sí, por favor revise si su país es sujeto de visa y los requerimientos para obtenerla. Haga este trámite con tiempo.
9 ¿Habrá traducción?
Sí, tendremos traducción al portugués y al inglés, para aquellos participantes que lo necesiten.
10 ¿Debo llevar un seguro de viajes?
Si, nuestra recomendación es que cada participante compre un seguro de viaje que lo cubra durante su viaje y estadía en Guatemala en caso de emergencia.
11 ¿Habrá transporte?
No, el transporte corre por cuenta de cada uno. Nuestra recomendación es usar UBER, por su alta disponibilidad y precios accesibles.
Convocan a este congreso:
Contacto
Registrate a través del formulario pinchando aquí
WhatsApp : +50231955711
Email: congresolatub@gmail.com
